Emma accepta la proposition. Avec l’aide de son réseau, elle commença à entretenir la transposition au monde de la plateforme, composées par des consultations dans diverses langues, des mots adéquates aux cultures locales, et des professionnels en cartomancie, spiritisme, tarot et discordantes communications allégoriques atteignant de diff�